Как правильно выбрать координатора?

Будьте внимательны при выборе медицинского представителя или координатора.

Относитесь к своему здоровью внимательно и бережно! Будьте внимательны при выборе медицинского представителя или координатора. Необходимо понимать, что сейчас медицинский туризм в Южной Корее переживает период сильного развития. Но за короткий период времени просто невозможно подготовить достаточное количество грамотных и опытных медицинских координаторов-переводчиков, имеющих хотябы элементарные медицинские навыки и знания.

Многие живущие в Корее русскоговорящие люди, это выходцы из России и стран СНГ и они знают корейский язык только на бытовом уровне, поэтому все переводы заключения врача и диагнозы заболеваний, а также все рекомендации по лечению происходят формально, не отражая действительную картину. Неправильный перевод рекомендаций врача может ввести Вас в заблуждение и нанести вред Вашему здоровью.

Например: могли бы вы в России доверить вынести заключение о своем здоровье или прописать Вам лечение продавцу магазина, офис-менеджеру или официанту? А это, на данный момент, основные профессии русскоговорящего населения Южной Кореи, которые очень быстро переквалифицировались в медицинских координаторов!

Министерство здравоохранения Южной Кореи и медицинский персонал университетских клиник очень серьезно относятся к подготовке медицинских координаторов-переводчиков. Многие студенты не могут сдать экзамены с первого раза и учатся дополнительно. Поэтому людям, имеющим диплом медицинского координатора, можно доверить заботу о своем здоровье!

Помните! Перед тем как начинать обследования и лечение, проверьте у компании наличие лицензии министерства здравоохранения Южной Кореи, а у вашего переводчика наличие диплома медицинского координатора и заверенный нотариально перевод этих документов.

Правильно выбрать нужную клинику! Организовать весь процесс Вашего обследования и лечения! Уменьшить Ваши материальные и временные затраты! Обеспечить Вам прием у лучших специалистов! Сделать ваше лечение комфортным и сберечь Ваши нервы! Это и есть наша основная задача!

Помните! Позитивный настрой и комфортные условия лечения очень способствуют Вашему выздоровлению!

Читать отзывы

Введите Ваш номер телефона

чтобы наш сотрудник смог с Вами связаться