Будьте осторожны!

Будьте осторожны!

Берегите свое здоровье!

Не пользуйтесь услугами компаний и лиц, не имеющих государственных лицензий!

А самое главное, не пользуйтесь услугами медицинских координаторов, переводчиков, не имеющих диплом об окончании специальных языковых курсов, организованных Министерством Здравоохранения  Республики Корея. 

Помните, ваш  координатор-переводчик  это посредник между вами и вашим врачом!

От его знаний и правильности перевода зависит качество Вашего лечения!  Ваше здоровье!

А порой и Ваша жизнь! 

Из-за нехватки кадров координаторы-переводчики  при больницах или работающие самостоятельно не всегда являются подготовленными специалистами! 

Как правило, больницы имеют одного, максимум двух штатных координаторов, и они просто не успевают организовать качественно процесс лечения всех пациентов. Поэтому часто пациенты часами ждут приема к врачу или какую-либо процедуру, потом переходят к следующему врачу и опять ждут в очереди, – все это происходит из-за плохой организации Вашего лечения.

Относитесь к своему здоровью внимательно и бережно! Будьте внимательны при выборе медицинского представителя  или координатора. Необходимо понимать, что сейчас медицинский туризм в Южной Корее переживает период  активного развития, и за короткий период времени просто невозможно подготовить  достаточное количество грамотных и опытных медицинских координаторов-переводчиков, имеющих хотя бы элементарные медицинские навыки и знания.

Многие живущие в Корее русскоговорящие люди – это выходцы из России и стран СНГ, и они знают корейский язык только на бытовом уровне, поэтому все переводы заключения врача и диагнозы заболеваний, а также все рекомендации по лечению происходят формально поверхностно, не отражая нюансов, индивидуальных особенностей пациента, а порой искажая  действительную картину. Неправильный перевод рекомендаций врача может ввести Вас в заблуждение и нанести вред Вашему здоровью.

Например,  в России вы бы доверили вынести заключение о своем здоровье или прописать Вам лечение продавцу магазина, офис-менеджеру  или официанту?! А это на данный момент основные профессии русскоговорящего населения Южной Кореи, которое очень быстро переквалифицировалось в медицинских координаторов! 

Министерство здравоохранения Южной Кореи и медицинский персонал университетских клиник очень серьезно относятся к подготовке медицинских координаторов-переводчиков. Многие студенты не могут сдать экзамены с первого раза и учатся дополнительно. Поэтому людям, имеющим диплом медицинского координатора, можно доверить заботу о своем здоровье!

Помните! Перед тем как начинать обследования и лечение проверьте у компании наличие лицензии Министерства Здравоохранения Южной Кореи, а у вашего переводчика –  наличие диплома медицинского координатора и заверенный нотариально перевод  этих документов.

Правильно выбрать нужную клинику, организовать весь процесс Вашего обследования и лечения, уменьшить Ваши материальные и временные затраты, обеспечить Вам прием у лучших специалистов, сделать ваше лечение комфортным и сберечь Ваши нервы – это и есть наша основная задача!

Помните! Позитивный настрой и комфортные условия лечения значительно способствуют Вашему выздоровлению! 

Перед поездкой в Корею  лучше проконсультируйтесь по всем вопросам пребывания и организации лечения с медицинским представителем  клиники в Корее! 

К сожалению, лечение людей в России и тем более за границей для многих просто средство наживы! Но есть достаточно организаций и фондов,  помогающих людям!

Медицинские представительства в Южной Корее, имеющие государственную лицензию, получают оплату своих услуг только от Министерства Здравоохранения в Южной Корее за счет специальной налоговой программы.

При наличии официального договора с клиникой об организации лечения коммерческие отделы клиник не включают в счет на оплату лечения дополнительные проценты для выплат координатору!

Поэтому при услугах разных представителей и координаторов цена за одинаковое лечение может существенно отличаться! Перед началом лечения проверяйте у медицинского представителя наличие государственной медицинской лицензии и договора с клиникой, где будете проходить лечение! Туристические агентства зачастую бронируют жилье на весь период у своих партнеров и очень далеко от места прохождения лечения, что создаст вам дополнительные трудности.

Организация сопровождения и трансферов через туристические агентства также очень  затратна!

Наша компания  предоставляет трансфер из аэропорта и в аэропорт бесплатно!

Но даже если вы добираетесь самостоятельно на такси, сумма за поездку из аэропорта составит 20-30 долларов максимум!

Помните! Организация лечения через туристические агентства – это просто высокие дополнительные расходы за низкий профессиональный подход! Лечение болезней – это не туризм!

Необходимо понимать, что корейские граждане очень сильно заботятся о своем здоровье, тем более, что лечение оплачивает страховка!  Поэтому все хорошие клиники с новейшим оборудованием и грамотным персоналом заполнены пациентами и в достатке получают деньги от государства и страховых компаний. Иностранные пациенты сами едут в эти известные клиники и им нет нужды широко себя рекламировать. Эти больницы не испытывают острой нужды в дополнительных средствах и поэтому крайне редко предпринимают выезды с рекламными акциями в Россию! 

В России зачастую приезжают представители малоизвестных и непопулярных среди корейского населения клиник, которые испытывают острую нужду в пациентах и в финансировании. Лечение в таких заведениях будет очень дорогим и не очень качественным, а порой и опасным!

Часты случаи, когда плохо выполненную операцию в небольшой или частной клинике приходится срочно переделывать в университетских больницах. Только попадая в университетскую клинику и видя высокий уровень профессионализма врачей и оборудования, люди понимают, как их обманули!

Зачастую с вас просто вымогают деньги, назначая вам совершенно ненужные, дополнительные обследования и процедуры, пользуясь вашими страхами и незнанием специфики лечения!

Избавьтесь от иллюзий и обмана! Не доверяйте слишком большим обещаниям за слишком малые деньги! Вас обдерут как липку, когда вы приедете и вам уже некуда будет деваться! В Корее работают очень хорошие врачи, но не Боги! Ваше здоровье – это ваш правильный выбор клиники!

При выборе представителя или клиники изучите внимательно несколько вариантов!

Заранее знайте, что лечение в Сеуле автоматически дороже, чем в Пусане на 30 – 40 процентов за те же процедуры и операции! А Пусан – это второй город в Корее и ничем не уступает Сеулу: ни оборудованием, ни профессорами! 

Но в любом случае окончательный выбор за вами! А компания Алкор Медлайн будет всегда рада помочь вам в любом вопросе!